在这里介绍一下有关Google Chrome OS操作系统。应用程序运行在标签，就像一个浏览器。 您可以标记一个标签，使之成为“应用程序选项卡”，使您可以轻松地回到它.另外还有一个应用程序菜单。

还有面板.重量轻的窗口，您可以拥有所有的时间。显示谷歌的聊天对话窗口，例如。哪里的数据去。它同步到云，显示在谷歌文件（因此是在Chrome操作系统=谷歌自己的云？）。

一切为了美丽的日子搜索谷歌，使用OneBox在开始播放音乐持续窗口。

现在Chrome OS version of Solitare。

现在显示，谷歌图书，以及如何可以在全屏幕模式，并以此作为ereader这一点。

It’s common for people to have multiple windows, but so far, we’ve been in one window.这是人们普遍有多个窗口，但是到目前为止，我们已经在一个窗口。 But you can easily move to different Chrome “instances.” IE, multiple desktops.但是你可以很容易地移动到不同的铬“的实例。”IE浏览器，多个桌面。 If you have a Mac, you know of this as Spaces (which are awesome by the way.”如果你有一个苹果，你知道的这个空间（这是可怕的方式。“

Shows how you can browse files.演示如何您可以浏览文件。 Pulls an Excel app up.拉一个Excel应用程序了。 Clicks on it and shows how it launches the Microsoft Excel app, stressing this means the OS isn’t locked to Google or a particular cloud.点击它，并显示如何启动Microsoft Excel的应用，强调这意味着该操作系统没有被限定于谷歌或某一云。

Now taking picture with an Android phone.现在正与Android手机图片。 Now showing how you can bring it up in Chrome.现在您可以显示如何把它在Chrome。 Hey that’s me.嘿那就是我。 Ugh!唉！ Took a picture of us in the front 我们采取了在前面图片：）

Now Matt (and I didn’t get his last name, sorry — but it’s not Cutts) is talking Chrome under the hood.现在，马特（我没有得到他的名字，抱歉-但不是卡茨）说的是引擎盖下铬。 They want to be like a TV, instant on, book out of RAM and fast rather than from a hard drive.他们希望能像电视，即时的，书出的内存和快速，而不是从一个硬盘驱动器。 Not to load things that aren’t needed, like a bios or OS call to find non-existent floppy drives.不加载不需要的东西，如调用BIOS或操作系统寻找不存在的软盘驱动器。

Security.安全。 Chrome checks on each boot, a “verified” boot, “we double check that you’re running what you should be running.” They check for the cryptographic signatures.铬检查每个启动，一个“验证”启动，“我们会仔细检查你正在运行什么你应该运行。”他们的加密签名检查。 See, big word.见大词。 it’s safe.它的安全。 Let’s call it a digital signature.我们称之为数字签名。

Now let’s say the signature check fails for some reason, such as with malware or some other reason.现在我们说的签名查询，如与一些恶意软件或其他原因而失败。 They find it happens, do the detection, system repairs itself.他们发现它发生了，检测，维修制度本身。 System does fresh download, and restarts.系统不新鲜的下载，并重新启动。 It essentially reimages your computer.它本质上reimages您的计算机。 But without the pain.但是，如果没有疼痛。 Made in a way where all your system data is saved.在某种程度上，所有的制造系统数据被保存。 “You don’t lose anything in the process.” “你不会在这个过程中失去任何东西。”

How make sure applications don’t harm your machine?如何确保应用程序不会损害您的计算机？ Applications on operating systems now have full control.操作系统上运行的应用现在已经完全控制。 In Chrome OS, apps are all web apps, which have different security model, where the browser takes pains to assume they’re hostile.在Chrome操作系统，应用程序都是Web应用程序，它有不同的安全模式，即在浏览器大大地承担他们的敌对。 They can’t do things to your hard drive or system.他们不能做的事情到硬盘或系统。 So in Chrome, the system uses “security sandboxing” and basically doesn’t trust the applications.因此，在铬，该系统使用“安全沙箱”，根本不信任的应用程序。

Every tab in Chrome OS separated from others.每个标签在Chrome操作系统分开等。 File system is locked down.文件系统被锁定。 Lots of technical stuff.大量的技术资料。 But user data is constantly synced with the cloud.但是，用户数据同步，不断与云。 This has this wonderful property that if you … lose your device, you get a new one, log in, and it’s just the way you left it.这是这片神奇的属性，如果你…失去您的设备，你就会得到一个新的，登录，这只是你离开它的方式。

And now back to Sundar on how to go to market.现在回到孙大信就如何进入市场。 Says will talk much more next year.表示将讨论明年得多。 Working on the Google Chrome OS image, the software.谷歌浏览器上的OS映像的工作，该软件。 Don’t support hard drives.不支持硬盘。 Only solid state.只有固态。 Only some wireless adapters (I think he said).只有一些无线适配器（我想他说的）。 So you want to run this on any old computer?所以，你要运行在任何的旧计算机呢？ Might not work.可能无法正常工作。 “You would have to go buy a Chrome OS device in the marketing … our timeframe is next year .. “你必须去购买营销的铬OS设备…我们的时间是明年.. want to make holiday season.”想假期。“

And now we get a movie explaining to us in basic terms on how Chrome OS is better.现在我们得到了一个电影解释如何铬OS是更好的基础条件给我们。 Like how if it doesn’t take 45 seconds to boot, you could make a sandwich.像如何，如果不采取45秒启动，你可以做成三明治。

It all sounds so perfect.这一切听起来如此完美。 Kind of like those Mac ads.有点像苹果的广告。 Be cool if it “just worked” in the way the Mac is supposed to but doesn’t always.如果冷静，“只是工作中的Mac是应该，但并不总是这样。”

What about when you’re on a plan and offline?怎么当你在计划和离线？ You can cache material locally and play, videos, etc.你可以在本地缓存的材料和播放，视频等

Can you run it in a virtual machine today?你能运行在虚拟机今天？ They do for developers.他们的开发人员。 A virtual machine is a great way to do that.一个虚拟机是一个伟大的方式做到这一点。

Android apps won’t run on Chrome Apps.机器人的应用程序不能运行在铬应用。

Mike Arrington  from TechCrunch asks, really, no way to run third party apps?迈克从TechCrunch的阿灵顿要求，真的，没有办法运行第三方应用程序？ The current plan is to support web apps, so they feel they are supporting third party apps.根据目前的计划是支持网络应用程序，因此他们觉得自己支持的第三方应用程序。 Arrington says that’s what Steve Jobs said about the iPhone.阿灵顿说，这就是史蒂夫乔布斯对iPhone说。 Sundar says it is different on larger form factors (in other words, I think, since you’re not running a cutdown browser, what happens on a “real” computer will work on a Chrome OS machine.孙大信说，这是在较大的（换句话说，外形不同，我认为，既然你没有运行切开浏览器，就什么“真正的”电脑将在铬OS机器发生。

Business model on Chrome?商业模式的铬？ Full free, fully open source.全免费的，完全开源。 As more people use the web, it benefits Google as a company.随着越来越多的人使用互联网，它的好处谷歌作为一家公司。

Question.问题。 What was demoed, can’t I do that with any browser logged into various cloud services?什么是全世界展示，我不能这样做的云服务，为各种记录任何浏览器？ As a model of computing, Google thinks things are much different.作为计算模型，谷歌认为，事情很多不同。

What if cloud is down?如果云是什么呢？ How can Google be trusted with the data?如何才能值得信任谷歌的数据？

If cloud is down, that affects people on computers now.如果云下降，影响人们现在的计算机上。 You can’t get to email, for example.你不能以电子邮件为例。 As for trust, really important that users have choice.至于信任，真正重要的是用户的选择。 Users are always in control.用户可以随时控制。 You can decide what to do.您可以决定如何处理。

And now Sergey Brin has come in and been invited up to the Q&A.现在，谢尔盖布林已经在和被邀请到问答

Plans to be like an second OS that could be booted?计划要像一个可以启动第二个操作系统？ Not a focus.不是重点。

Question again on devices.问题再次设备上。 How’s it going to handle things like printers?怎么样了处理，例如打印机的东西吗？ Sundar: plan to support all standard keywords, mice, anything that identifies itself as a standard storage.孙大信：计划，以支持所有标准的关键字，鼠标，任何标识为标准的存储本身。 Looking at printers.看打印机。 Yes, Chrome OS will print.是的，铬操作系统将打印。

Question to Sergey on competition and how things have changed with Google making its own laptops.谢尔盖问题关于竞争和如何与谷歌作出了自己的笔记本电脑改变。 He responds:他回应：

Call us dumb businessmen, but we focus on user needs … rather than competitors ..来电愚蠢的商人，但我们的重点，而不是竞争对手的用户的需要… .. so this is meant to fill a need.所以这是为了满足这种需要。

And the session concludes.并在会议结束。 Also see the Google blog post here .也看到谷歌博客张贴在这里 。

Postscript by Barry Schwartz: Danny gets to have all the fun and live blog the event, while I get to watch all the videos posted to the various Google blogs. 后记由巴里施瓦茨：丹尼得到解决所有的乐趣和生活博客事件，而我收获将是观看所有影片张贴到各个谷歌博客。 There is a dummy video on the Google Blog and more technical videos on the Chrome blog .有一个在谷歌博客和铬博客更多的技术视频虚拟视频。 Here they are all those videos:在这里，他们是所有这些影片